烹饪
★时令餐★

山药和磨碎山药火锅套餐
1958年(税込)
●山药泥火锅(五花肉、鸡肉丸、蔬菜、豆腐、魔芋丝)●天妇罗拼盘(1只虾、2种蔬菜)●山药泥汤(普通)●大麦饭
1/10

山药和磨碎山药火锅套餐
1958年(税込)
●山药泥火锅(五花肉、鸡肉丸、蔬菜、豆腐、魔芋丝)●天妇罗拼盘(1只虾、2种蔬菜)●山药泥汤(普通)●大麦饭

炸蚝杂烩和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●牡蛎(2只)、虾(1只)、竹荚鱼(1条)●沙拉●小碗●山药和磨碎山药汤(普通)●大麦饭●红味噌汤
1/10

炸蚝杂烩和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●牡蛎(2只)、虾(1只)、竹荚鱼(1条)●沙拉●小碗●山药和磨碎山药汤(普通)●大麦饭●红味噌汤

香辣炸鸡、山药乌冬面和迷你米饭套餐
1628日圆(税込)
●辣味山药乌冬面 ●炸鸡(2块) ●迷你盖饭(任选其一,可选金枪鱼盖饭、天妇罗盖饭、日式炸鸡盖饭、葱香金枪鱼盖饭) ●山药汤(半份) ●腌菜
1/10

香辣炸鸡、山药乌冬面和迷你米饭套餐
1628日圆(税込)
●辣味山药乌冬面 ●炸鸡(2块) ●迷你盖饭(任选其一,可选金枪鱼盖饭、天妇罗盖饭、日式炸鸡盖饭、葱香金枪鱼盖饭) ●山药汤(半份) ●腌菜

9/18(周四)~花花寿喜烧山药套餐
3850日元(税込)
●黑毛和牛寿喜烧(黑毛和牛50g、葱花、金针菇、烤豆腐) ●天妇罗拼盘(虾、2种蔬菜) ●酱汁山药包 ●花篮(山药刺身、金枪鱼刺身、味噌竹笋、黑芝麻豆腐) ●大麦饭 ●山药山药汤(半份) ●锅煮鸡蛋 ●咸菜 加220日元,山药山药汤(半份)从60cc升级到(普通份)120cc
1/10

9/18(周四)~花花寿喜烧山药套餐
3850日元(税込)
●黑毛和牛寿喜烧(黑毛和牛50g、葱花、金针菇、烤豆腐) ●天妇罗拼盘(虾、2种蔬菜) ●酱汁山药包 ●花篮(山药刺身、金枪鱼刺身、味噌竹笋、黑芝麻豆腐) ●大麦饭 ●山药山药汤(半份) ●锅煮鸡蛋 ●咸菜 加220日元,山药山药汤(半份)从60cc升级到(普通份)120cc

9月18日(周四)起~现煮笋饭、山药泥汤、山药套餐
1848日元(税込)
●新鲜笋饭 ●生山药泥 ●山药高汤 ●山药刺身 ●山药包 ●腌菜
1/10

9月18日(周四)起~现煮笋饭、山药泥汤、山药套餐
1848日元(税込)
●新鲜笋饭 ●生山药泥 ●山药高汤 ●山药刺身 ●山药包 ●腌菜

可选择溏心蛋饭或芋泥套餐
1958年(税込)
● 溏心蛋饭可选(金枪鱼溏心蛋饭、金枪鱼溏心蛋饭、金枪鱼溏心蛋饭、山药包配浓稠酱汁、野山药和磨碎山药汤(半份)、红味噌汤、腌菜,不含野山药和磨碎山药汤的价格为1480日元(含税1628日元))
1/10

可选择溏心蛋饭或芋泥套餐
1958年(税込)
● 溏心蛋饭可选(金枪鱼溏心蛋饭、金枪鱼溏心蛋饭、金枪鱼溏心蛋饭、山药包配浓稠酱汁、野山药和磨碎山药汤(半份)、红味噌汤、腌菜,不含野山药和磨碎山药汤的价格为1480日元(含税1628日元))

鳗鱼天妇罗
748日元(税込)
1/10

鳗鱼天妇罗
748日元(税込)
★寿司套餐★

山药寿司套餐
1760日元(税込)
● 野山药刺身 ● 野山药泥汤(半份) ● 天妇罗拼盘(虾1只,蔬菜2种) ● 信州冷荞麦面(小份) ● 小份鲑鱼子盖饭 ● 3个寿司(金枪鱼,鲷鱼,虾) ● 蕨饼和冷锅(小份)
1/10

山药寿司套餐
1760日元(税込)
● 野山药刺身 ● 野山药泥汤(半份) ● 天妇罗拼盘(虾1只,蔬菜2种) ● 信州冷荞麦面(小份) ● 小份鲑鱼子盖饭 ● 3个寿司(金枪鱼,鲷鱼,虾) ● 蕨饼和冷锅(小份)

色彩缤纷的寿司套餐
1760日元(税込)
● 三层套餐(黑芝麻豆腐、山药包、烤鱼) ● 天妇罗拼盘(1只虾、2种蔬菜) ● 信州冷荞麦面(小份) ● 小份鲑鱼子盖饭、3个寿司(金枪鱼、鲷鱼、虾) ● 蕨饼和冷锅(小份)
1/10

色彩缤纷的寿司套餐
1760日元(税込)
● 三层套餐(黑芝麻豆腐、山药包、烤鱼) ● 天妇罗拼盘(1只虾、2种蔬菜) ● 信州冷荞麦面(小份) ● 小份鲑鱼子盖饭、3个寿司(金枪鱼、鲷鱼、虾) ● 蕨饼和冷锅(小份)
★花花特色餐★

特色花花山药套餐
3278日圆(税込)
●花篮盛装四种美食【山药刺身、醋山药、浓酱山药包、味噌笋】●金枪鱼配山药泥●鲜炸山药●海苔炸山药●山药泥汤●生山药泥汤●大麦饭●腌菜
1/10

特色花花山药套餐
3278日圆(税込)
●花篮盛装四种美食【山药刺身、醋山药、浓酱山药包、味噌笋】●金枪鱼配山药泥●鲜炸山药●海苔炸山药●山药泥汤●生山药泥汤●大麦饭●腌菜

美味的野生山药餐
2310日元(税込)
●花篮拼盘(含四种食物:山药刺身、烤鱼、山药包配浓稠酱汁和黑芝麻豆腐)●金枪鱼配磨碎山药酱汁●天妇罗拼盘(1只虾,2种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●磨碎山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●蕨饼配冷火锅(小份)
1/10

美味的野生山药餐
2310日元(税込)
●花篮拼盘(含四种食物:山药刺身、烤鱼、山药包配浓稠酱汁和黑芝麻豆腐)●金枪鱼配磨碎山药酱汁●天妇罗拼盘(1只虾,2种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●磨碎山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●蕨饼配冷火锅(小份)

彩色野山药餐
1760日元(税込)
●花篮拼盘(含四种食物:山药刺身、烤鱼、山药包配黑芝麻豆腐)●天妇罗拼盘(一只虾、两种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●蕨饼配冷火锅(小份)
1/10

彩色野山药餐
1760日元(税込)
●花篮拼盘(含四种食物:山药刺身、烤鱼、山药包配黑芝麻豆腐)●天妇罗拼盘(一只虾、两种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●蕨饼配冷火锅(小份)

海鲷茶饭和野生山药套餐
2178 jpy(税込)
1/10

海鲷茶饭和野生山药套餐
2178 jpy(税込)

山药饭
2838日圆(税込)
●花篮盛装四种美食【山药刺身、醋山药、浓酱山药包、味噌笋】●金枪鱼配山药泥●鲜炸山药●海苔炸山药●山药泥汤●生山药泥汤●大麦饭●腌菜
1/10

山药饭
2838日圆(税込)
●花篮盛装四种美食【山药刺身、醋山药、浓酱山药包、味噌笋】●金枪鱼配山药泥●鲜炸山药●海苔炸山药●山药泥汤●生山药泥汤●大麦饭●腌菜
西京山药烤银鳕鱼套餐
2068日圆(税込)
●京都风味烤银鳕鱼 ●煎蛋卷 ●味噌酱汁的木子菇 ●山药刺身 ●小碗 ●山药山药泥汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜
1/10
西京山药烤银鳕鱼套餐
2068日圆(税込)
●京都风味烤银鳕鱼 ●煎蛋卷 ●味噌酱汁的木子菇 ●山药刺身 ●小碗 ●山药山药泥汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜

烤鲭鱼和山药套餐
1628日圆(税込)
●烤鲭鱼 ●山药刺身 ●小菜 ●山药及磨碎山药汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜
1/10

烤鲭鱼和山药套餐
1628日圆(税込)
●烤鲭鱼 ●山药刺身 ●小菜 ●山药及磨碎山药汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜

炸鸡、炸竹荚鱼和野生山药套餐
1738日元(税込)
●炸鸡(3块) ●炸竹荚鱼(1条) ●沙拉 ●山药刺身 ●小碗 ●山药及磨碎山药汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜
1/10

炸鸡、炸竹荚鱼和野生山药套餐
1738日元(税込)
●炸鸡(3块) ●炸竹荚鱼(1条) ●沙拉 ●山药刺身 ●小碗 ●山药及磨碎山药汤 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜

熟猪排和野山药套餐
2178 jpy(税込)
●熟成猪里脊肉排(150克)●沙拉●味噌酱●山药刺身●小碗●山药及磨碎山药汤●大麦饭●味噌汤●腌菜
1/10

熟猪排和野山药套餐
2178 jpy(税込)
●熟成猪里脊肉排(150克)●沙拉●味噌酱●山药刺身●小碗●山药及磨碎山药汤●大麦饭●味噌汤●腌菜
山药沙拉
968日圆(税込)
1/10
山药沙拉
968日圆(税込)
山药沙拉(半份)
638日元(税込)
1/10
山药沙拉(半份)
638日元(税込)
5块炒野山药
979日元(税込)
1/10
5块炒野山药
979日元(税込)
2块炸野山药
418日圆(税込)
1/10
2块炸野山药
418日圆(税込)
★甜点★

蕨饼和冷火锅(单品)
440日元(税込)
1/10

蕨饼和冷火锅(单品)
440日元(税込)

蕨饼和冷锅(套餐套餐)
220日元(税込)
1/10

蕨饼和冷锅(套餐套餐)
220日元(税込)

蕨饼和冷火锅(套餐和饮料)
440日元(税込)
1/10

蕨饼和冷火锅(套餐和饮料)
440日元(税込)
★新年夜菜单★12月27日~1月4日

特色花花山药套餐
3520日元(税込)
● 5种花篮 [野生山药刺身、野生山药醋菜、味噌拌竹笋、黑芝麻豆腐、山药包配浓稠酱汁] ● 3盒 [烤鱼、天妇罗拼盘(2只虾、2种蔬菜)、刺身、野生山药泥汤、大麦饭、鲜磨山药清汤、腌菜]
1/10

特色花花山药套餐
3520日元(税込)
● 5种花篮 [野生山药刺身、野生山药醋菜、味噌拌竹笋、黑芝麻豆腐、山药包配浓稠酱汁] ● 3盒 [烤鱼、天妇罗拼盘(2只虾、2种蔬菜)、刺身、野生山药泥汤、大麦饭、鲜磨山药清汤、腌菜]

山药饭
3520日元(税込)
●四种花篮拼盘【山药刺身、醋山药、味噌笋、山药包】●海苔炸山药●特制炸山药●刺身●山药泥汤●大麦饭●生山药泥清汤●腌菜
1/10

山药饭
3520日元(税込)
●四种花篮拼盘【山药刺身、醋山药、味噌笋、山药包】●海苔炸山药●特制炸山药●刺身●山药泥汤●大麦饭●生山药泥清汤●腌菜

美味的野生山药餐
2530日元(税込)
●四种花篮拼盘【山药刺身、山药包配黑芝麻豆腐、烤鱼】●刺身●天妇罗拼盘(1只虾,2种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●抹茶蕨饼配冷火锅
1/10

美味的野生山药餐
2530日元(税込)
●四种花篮拼盘【山药刺身、山药包配黑芝麻豆腐、烤鱼】●刺身●天妇罗拼盘(1只虾,2种蔬菜)●信州冷荞麦面(小份)●山药汤(半份)●大麦饭●腌菜●抹茶蕨饼配冷火锅

海鲷茶饭和野生山药套餐
2398日圆(税込)
●味噌腌鲷鱼 ●日式山药汤(半份) ●日式山药刺身 ●味噌拌茼蒿 ●大麦饭 ●调味料 ●日式高汤 ●腌菜
1/10

海鲷茶饭和野生山药套餐
2398日圆(税込)
●味噌腌鲷鱼 ●日式山药汤(半份) ●日式山药刺身 ●味噌拌茼蒿 ●大麦饭 ●调味料 ●日式高汤 ●腌菜
Hitsumabushi 野生山药粉
3058日圆(税込)
● 鳗鱼刺身 ● 野生山药汤(半份) ● 野生山药刺身 ● 味噌拌蕹菇 ● 调味料 ● 高汤 ● 腌菜 ※不含野生山药,含税价格为2,618日元
1/10
Hitsumabushi 野生山药粉
3058日圆(税込)
● 鳗鱼刺身 ● 野生山药汤(半份) ● 野生山药刺身 ● 味噌拌蕹菇 ● 调味料 ● 高汤 ● 腌菜 ※不含野生山药,含税价格为2,618日元

金枪鱼、野生山药和磨碎山药饭
1738日元(税込)
●金枪鱼盖饭 ●山药及磨碎山药汤(普通装) ●小碗 ●红味噌汤 ●腌菜 ※不含山药,含税价为1,298日元
1/10

金枪鱼、野生山药和磨碎山药饭
1738日元(税込)
●金枪鱼盖饭 ●山药及磨碎山药汤(普通装) ●小碗 ●红味噌汤 ●腌菜 ※不含山药,含税价为1,298日元

炸鸡、炸竹荚鱼和野生山药套餐
1848日元(税込)
●炸鸡(3块)・炸竹荚鱼(1块)●沙拉 ●山药及磨碎山药汤(普通)●山药刺身 ●小碗 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜 ※不含山药,含税1,298日元
1/10

炸鸡、炸竹荚鱼和野生山药套餐
1848日元(税込)
●炸鸡(3块)・炸竹荚鱼(1块)●沙拉 ●山药及磨碎山药汤(普通)●山药刺身 ●小碗 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜 ※不含山药,含税1,298日元

炸蚝杂烩和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●牡蛎(2只)、虾(1只)、炸竹荚鱼(1条)●沙拉●山药及磨碎山药汤(普通)●小碗●大麦饭●味噌汤●腌菜 ※不含山药:1,518日元(含税)
1/10

炸蚝杂烩和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●牡蛎(2只)、虾(1只)、炸竹荚鱼(1条)●沙拉●山药及磨碎山药汤(普通)●小碗●大麦饭●味噌汤●腌菜 ※不含山药:1,518日元(含税)

信州荞麦面天妇罗和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●信州荞麦面(热/多汁) ●天妇罗拼盘(2只虾,2种蔬菜) ●山药和磨碎山药汤(普通) ●大麦饭 ●腌菜 *不含山药1,518日元(含税) *不含山药1,518日元(含税)
1/10

信州荞麦面天妇罗和磨碎山药套餐
1958年(税込)
●信州荞麦面(热/多汁) ●天妇罗拼盘(2只虾,2种蔬菜) ●山药和磨碎山药汤(普通) ●大麦饭 ●腌菜 *不含山药1,518日元(含税) *不含山药1,518日元(含税)

烤鲭鱼和山药套餐
1738日元(税込)
●烤鲭鱼 ●山药及磨碎山药汤(普通) ●山药刺身 ●小碗 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜 ※不含山药1,188日元,含税
1/10

烤鲭鱼和山药套餐
1738日元(税込)
●烤鲭鱼 ●山药及磨碎山药汤(普通) ●山药刺身 ●小碗 ●大麦饭 ●味噌汤 ●腌菜 ※不含山药1,188日元,含税
